grand blue перевод

• Необъятный океан

• be blue:    хандрить
• blue:    1) синий цвет; голубой цвет; Ex: Oxford blue темно-синий цвет; Ex: Cambridge blue светло-голубой цвет2) синяя краска; голубая краска; Ex: Berlin (Prussian) blue берлинская лазурь; Ex: Paris blue пар
• blue-on-blue:    воен. "синие по синим", огонь по своим

Примеры

2005 saw the release of East Grand Blues, an EP for V2 Records, which was produced by Detroit musician Brendan Benson.
2005 год увидел релиз "East Grand Blues", EP "V2 Records", который был спродюсирован детройтским музыкантом Бренданом Бенсоном.